Preguntas frecuentes

Enseñamos los dos registros del árabe en todos los niveles, empezando por los principiantes absolutos. El árabe moderno estándar tiene siete niveles de cuatro semanas, del nivel 1 al 7, que te llevan del alfabeto a la lectura de la prensa. Usamos la colección Al-Kitaab de Georgetown University Press: Alif Baa y después los tomos 1, 2 y 3. Evaluamos los niveles de árabe moderno estándar según las directrices de competencia ACTFL, que reconocen las universidades estadounidenses y los empleadores; después del nivel 7 continúan los estudios especializados. El árabe marroquí (darija) tiene tres grandes niveles, principiante, intermedio y avanzado, pensados para que hables desde la primera semana.

Depende de tu punto de partida, de las horas que le dediques y del programa que elijas: semestre, intensivo o clases particulares. En Rabat, el aprendizaje sigue después de clase: los talleres, las excursiones y la vida en familia anfitriona te mantienen en árabe todo el día. No prometemos soltura con fecha fija, pero en la prueba de nivel trazamos un camino realista y el nivel que puedes esperar alcanzar.

Si eres principiante absoluto, no haces la prueba y empiezas en el nivel 1 desde tu primer día. Si no, para el árabe moderno estándar haces una prueba escrita antes de llegar y después una entrevista oral, en línea o el primer día. Para el árabe marroquí (darija), la prueba de nivel es una breve conversación, en línea antes de llegar o el primer día. Si en los primeros días el nivel no te encaja, te cambiamos al nivel adecuado sin coste.

Sí. La vía habitual es nuestro itinerario combinado: árabe moderno estándar intensivo por la mañana y árabe marroquí semiintensivo por la tarde, en un solo horario. También puedes tomar uno como curso en grupo y añadir el otro como clases particulares o semiprivadas. Lo único imposible es seguir los dos como intensivos de grupo a la vez, porque comparten la franja de la mañana.

Con tarjeta, en efectivo al llegar, o por transferencia bancaria.

Depende de tu curso. Sin fecha límite, te matriculas cuando estés listo: el curso intensivo y el semiintensivo empiezan cualquier lunes del año, y las clases particulares y los cursos online, en cualquier momento. Para los semestres, los demás programas con fechas fijas y el curso nocturno, matricúlate antes de la fecha de inicio indicada en nuestra página Fechas y precios. La Beca Atlas tiene una fecha límite para cada sesión, indicada en la página de la beca. Si necesitas visado o piensas quedarte más de 90 días, matricúlate pronto para que nuestra carta te llegue a tiempo para el visado. Emitimos tu carta de matrícula e invitación una vez que te matriculas.

Muchas nacionalidades, incluidas Estados Unidos, el Reino Unido, la UE y Canadá, entran en Marruecos sin visado hasta 90 días. Las reglas dependen de tu nacionalidad y cambian de vez en cuando, así que comprueba tu caso con un consulado marroquí. Emitimos una carta de matrícula e invitación para apoyar tu solicitud de visado, y si piensas quedarte más de 90 días, te guiamos personalmente por los trámites de residencia después de matricularte. El visado y sus posibles tasas corren de tu cuenta.

Para el árabe moderno estándar usamos la colección Al-Kitaab (Georgetown University Press, tercera edición), la misma secuencia que la mayoría de las universidades, para retomar en casa donde lo dejaste. Tu manual te espera en el instituto, así que no hay nada que comprar antes de viajar. El árabe marroquí tiene sus propios materiales, que aportamos nosotros.

Sí, muchos de nuestros estudiantes consiguen créditos en casa. Los créditos los concede tu institución, no nosotros; el camino más seguro es una aprobación previa de tu secretaría o tu oficina de estudios en el extranjero antes de llegar. Os damos, a ti y a ellos, lo necesario para decidir: las horas lectivas, nuestros niveles alineados con las directrices ACTFL, el programa y la evaluación a petición, y un expediente oficial al final. Nuestra página Para universidades lo presenta como lo lee una secretaría académica.

Tu curso se imparte, en tu nivel. En el curso intensivo, cuando menos de tres estudiantes comparten tu nivel, la jornada pasa a tres horas en vez de cuatro, al mismo precio. En un grupo más pequeño, tu profesor te dedica más atención. Tu nivel y su contenido siguen siendo los mismos.

Puedes matricularte en un curso en grupo y añadir clases particulares para completar las horas de estudio requeridas durante tu tiempo en Al Minbar.

Sí. Ofrecemos con regularidad una selección de excursiones de fin de semana, del día completo a los tres días, y podemos organizar otras a petición.

Sí, organizamos a petición cursos de francés y de tamazight, la lengua amazigh. Nos centramos en el árabe en sus dos registros: el árabe moderno estándar y el árabe marroquí (darija).

Sí, los candidatos Boren diseñan su propio programa, y estudiantes Boren ya han estudiado con nosotros. Nuestro curso intensivo suma 20 horas a la semana, por encima del mínimo semanal de 15 horas que exige Boren, y el desglose exacto está en nuestra página Para universidades. El Año académico dura de 28 a 36 semanas en Marruecos, más que las 25 semanas que Boren prefiere.

Sí. Fulbright es el gran programa de intercambio académico internacional del gobierno estadounidense, presente en más de 160 países. En Marruecos lo administra la MACECE, la comisión binacional con sede aquí, en Rabat, y estudiantes Fulbright han estudiado con nosotros.

Sí. La mayoría de nuestros estudiantes universitarios usa fondos de su departamento, su facultad o su institución. Aportamos lo que la oficina pagadora exija: desglose de costes, confirmación de matrícula, horas lectivas y registros de asistencia.

Language Testing International (LTI), el socio examinador oficial de ACTFL, realiza y califica tu entrevista con total independencia de nosotros. Tienes una conversación uno a uno de 20 a 30 minutos que mide cómo hablas de forma espontánea, sin preparación. Dos examinadores certificados califican tu entrevista por separado, sin ver la nota del otro.

Incluimos el OPI en todos los programas de ocho semanas o más (Programa de verano, Semestre de otoño, Semestre de primavera y Año académico); la Sesión de invierno, de 4 semanas, no lo incluye. Tu calificación oficial te llega directamente y es una medida externa de tu nivel oral en la que tu universidad o un empleador pueden confiar.