Calendario de los programas y créditos
Cada programa descansa sobre la misma unidad: un módulo de cuatro semanas con 80 clases. Cada clase dura 55 minutos, a razón de 20 clases por semana, de lunes a viernes, más cinco horas de estudio tutelado. El estudio tutelado se cuenta aparte y no entra en las horas lectivas.
- Semanas
- 12
- Horas académicas
- 240
- Horas lectivas
- 220
- Créditos US/ECTS orientativos
- 14–15
- Fechas
- Aug 30 to Nov 19, 2027
- Semanas
- 16
- Horas académicas
- 320
- Horas lectivas
- 293
- Créditos US/ECTS orientativos
- 19–20
- Fechas
- Aug 30 to Dec 17, 2027
- Semanas
- 4
- Horas académicas
- 80
- Horas lectivas
- 73
- Créditos US/ECTS orientativos
- hasta 4
- Fechas
- Dec 21 to Jan 15, 2027
- Semanas
- 12
- Horas académicas
- 240
- Horas lectivas
- 220
- Créditos US/ECTS orientativos
- 14–15
- Fechas
- Jan 18 to Apr 9, 2027
- Semanas
- 16
- Horas académicas
- 320
- Horas lectivas
- 293
- Créditos US/ECTS orientativos
- 19–20
- Fechas
- Jan 18 to May 7, 2027
- Semanas
- 8
- Horas académicas
- 160
- Horas lectivas
- 146
- Créditos US/ECTS orientativos
- 9–10
- Fechas
- Jun 7 to Jul 30, 2027
- Semanas
- 12
- Horas académicas
- 240
- Horas lectivas
- 220
- Créditos US/ECTS orientativos
- 14–15
- Fechas
- Jun 7 to Aug 27, 2027
- Semanas
- 28–36
- Horas académicas
- 560–720
- Horas lectivas
- 513–660
- Créditos US/ECTS orientativos
- 34–44
- Fechas
- A partir del Aug 30, 2027
- Semanas
- —
- Horas académicas
- 60
- Horas lectivas
- 60
- Créditos US/ECTS orientativos
- 4
- Fechas
- Flexibles
- Semanas
- —
- Horas académicas
- 24
- Horas lectivas
- 24
- Créditos US/ECTS orientativos
- 1–2
- Fechas
- Flexibles
El + significa un módulo adicional: cuatro semanas más.
Las optativas son opcionales y se cursan solas o junto a un semestre o al año académico completo.
Las cifras de la tabla son orientativas. Los créditos los concede la universidad de origen, y nosotros no determinamos su cuantía. Aportamos las horas lectivas, el programa, el registro de evaluación y la conversión de notas, para que la universidad decida con los documentos correctos.
Muchas instituciones exigen además una duración mínima de programa para transferir créditos. Conviene comprobarlo con la universidad de origen antes de apoyarse en una cifra de créditos.
El plan de estudios, módulo a módulo
El plan de estudios se despliega módulo a módulo, de las bases al dominio del árabe.
En las primeras semanas dominas el alfabeto árabe completo, sus sonidos y su escritura a mano, de las primeras letras y las vocales largas a las letras enfáticas, la hamza, la shadda y la taa marbuta. Después entras en el manual: te presentas, dices de dónde vienes y describes tus estudios.
- el alfabeto y la escritura
- letras solares y lunares y el artículo determinado
- el género gramatical
- la nisba
- los pronombres sujeto
- la oración nominal
- los demostrativos
- la idafa (la anexión)
- los interrogativos
- los números del cero al diez
- la concordancia adjetivo-nombre
- tus primeros plurales
un taller de caligrafía árabe y un paseo de orientación por la medina de Rabat, donde exploras el mercado, practicas el regateo, paras en los cafés y lees carteles y cifras en condiciones reales.
Los materiales de aprendizaje
Usamos materiales variados, manuales de árabe, vídeos, periódicos y canciones árabes, junto a nuestros propios materiales originales desarrollados en Al Minbar para acompañar y completar tu aprendizaje.
Las optativas: cursos de contenido y Area Studies
Las optativas permiten orientar tus estudios hacia un terreno concreto. Se cursan solas o se suman a un programa de semestre o de año académico.
Cursos de contenido en árabe
Estos cursos usan el árabe como lengua de enseñanza alrededor de un tema o un tipo de materiales concreto. Permiten seguir progresando en árabe a través de contenidos cada vez más especializados, en lugar de una secuencia de lengua general.
Los cursos pueden centrarse en los medios, el mundo de la empresa o los textos clásicos, según el programa y el nivel. Cada curso suma 60 horas de enseñanza en un semestre y cuenta dentro de tus horas lectivas de árabe.
Area Studies en inglés
Los cursos de Area Studies abordan el mundo árabe desde un ángulo académico, con enseñanza en inglés. Están pensados para estudiantes que quieren profundizar en la región en paralelo a sus estudios de árabe.
Estos cursos de 24 horas, uno a uno, pueden cubrir historia, política, sociedad, cultura u otros campos académicos. Se cursan solos o se suman a un programa de semestre o de año académico.
Los dos tipos de optativas no cumplen el mismo papel. Los cursos de contenido refuerzan tu árabe estudiando un tema; los Area Studies profundizan tu conocimiento de la región con un trabajo académico en inglés.
La evaluación académica
Cada módulo del tronco común se evalúa igual: evaluación continua a lo largo del módulo, controles semanales con nota, presentaciones orales, examen escrito final y evaluación oral de fin de módulo, todo alineado con la escala ACTFL. Tus resultados deciden el paso al siguiente módulo, y los comunicamos a las universidades a petición.
| Componente | Peso | Cuándo, dentro de cada módulo |
|---|---|---|
| Asistencia y participación | 20% | Continua |
| Deberes | 15% | Diarios |
| Control semanal | 15% | Semanas 1, 2 y 3 |
| Presentaciones orales | 20% | Semanas 2 y 4 |
| Examen escrito final | 20% | Semana 4 |
| Evaluación oral | 10% | Semana 4 |
Si tienes que irte antes de terminar un módulo y tu universidad necesita un registro, puedes hacer una breve evaluación de salida, un escrito y una entrevista oral, en tus últimos días de estudio.
Todo estudiante de un programa de ocho semanas o más, del programa de verano al año académico, pasa una entrevista oral oficial ACTFL (OPI) con un examinador certificado independiente.
Evaluación y calificación
Cada módulo se evalúa con la asistencia, los deberes, los controles semanales, las presentaciones orales, un examen escrito final y una evaluación oral de fin de módulo. Las ponderaciones exactas figuran en el programa del módulo, enviado a los departamentos a petición.
| Al Minbar | Nota US y ECTS | Resultado |
|---|---|---|
| 90–100 | A | Aprobado |
| 80–89 | B | Aprobado |
| 70–79 | C | Aprobado |
| Menos de 70 | F | Sin crédito |
Setenta es la nota de corte, fijada en el umbral US/ECTS de los créditos que cuentan para una especialidad. Un curso aprobado aquí satisface un requisito de «C o mejor» sin más discusión.
Documentos académicos
Un certificado
Curso realizado, nivel del curso, horas lectivas completadas, nivel de competencia evaluado, fechas de matrícula.
Un expediente de notas
Módulo a módulo, con notas numéricas y la tabla de conversión de arriba.
OPI de ACTFL
Una calificación oral oficial de Language Testing International, entregada directamente al estudiante, para los programas de ocho semanas o más.
Un registro de asistencia
Cuando una ayuda o una beca lo exige.
Los documentos se emiten en un plazo fijo de días laborables tras el final del curso y se envían directamente a la institución a petición. Estamos cerrando el compromiso exacto en días laborables y lo publicaremos aquí.
Colaboraciones
Para los departamentos que estudian traer un grupo.
Escribid a contact@alminbar-institute.com o contactadnos por WhatsApp en el +212 649 65 54 10. Un contacto académico con nombre y plazo de respuesta anunciado está en proceso de confirmación y se publicará aquí.